Amare è come tenere in mano
il neonato passerotto caduto dal ramo,
né pugno né palmo steso lo tratterranno
ma solo una mano che nella stretta si fa nido.
Raccolto dal marciapiede in cui s’era sperduto
non è detto che il tuo gesto basterà a salvarlo
così come l’amata non si risolve nel tuo volere,
certo è che, amando, fai di te una leva
su cui poter sollevare tutto, come niente.
Dipende sempre se t’imbatti in devoti alle stelle.
Solo le nuvole vedranno chi sarà il catapultato
e dal numero di mani che vi s’aggrappano
si potrà dedurre se due più due fa quattro,
ma, lo sai, in amore la matematica è un’opinione.
Danilo Breschi
To love is like
To love is like holding
the baby sparrow fell from the branch,
or fist or palm stretched out will keep him
but only a hand in the grip becomes nest.
He picked up from the pavement where he had lost
it is said that your gesture will be enough to save it
as well as the beloved is not resolved in your will,
certain is that, loving, do yourself a lever
on which you can lift everything, like nothing.
It always depends if you come across devotees skyrocketing.
Only the clouds will see who will be catapulted
and the number of hands that cling
It may deduct if two plus two equals four,
but, you know, in love mathematics it is an opinion.
AND JESUS ‘
It REMAINS ON THE CROSS
AFTER THE WISHES,
EASTER EGGS,
DOVES,
THE CAKES,
MASSES,
EXCURSIONS
And picnics.
AND THE DAY AFTER
IT BEGINS AGAIN
THE USUAL LIFE,
THE USUAL WORDS,
LOVE AND HATE
FOR THE LIFE,
FOR THIS WORLD
WHO DO NOT KNOW WHAT ‘.
I will never feed off
the evergreen luster of your heart
all because we all live
in the valley of the walls
when we speak we can
peak from the windows
of their mouths to see
the land the women chant as
they fly up to the sun.
You never think you know why,
Know, You never think you know why,
Know, You never think you know why,
Know, Ever think you know why,
Know.
Books all say different things
while people flap their yellow wings
trying to soar by being
a whore of life and almost
everything the sheep that ran
off from the herd may be dead
but now’s a bird able to fly
able to die able to break
your cursed earth
You never think you know why,
Know, You never think you know why,
Know, You never think you know why,
Know, Ever think you know why,
Know.
On the other side, on the other side,
the other side,
Do you ever try to fly,
Do you ever try to fly?
Have you ever wanted to die,
you ever want to die?
Don’t ever try to fly,
don’t ever try to fly,
Don’t ever try to fly,
unless you leave your body on the other side,
Never try to die, you ever try to die.
Know, You never think you know why,
Know, You never think you know why,
Know, You never think you know why,
Know, Ever think you know why, Know.
Non nutrirò mai il lussuriosso
sempreverde del tuo cuore
tutto perchè viviamo tutti
nella valle dei muri
quando parliamo possiamo
affacciarci dalla finestra
delle nostre bocche per vedere
la terra che le donne cantano mentre
volano verso il sole.
Non pensi di poter mai sapere il perchè
Sapere, non pensi di poter mai sapere il perchè,
Sapere, non pensi di poter mai sapere il perchè
Sapere, mai pensato di sapere il perchè?
Sapere.
I libri dicono tutti cose diverse
mentre la gente sbatte le gialle ali
cercando di spiccare il volo facendo nella vita
e in quasi tutto il resto la puttana
il pecorone che corre via
dal gregge potrebbe essere morto
ma adesso è un uccello in grado di volare
in grado di morire in grado di spezzare
la maledizione della Terra.
Non pensi di poter mai sapere il perchè
Sapere, non pensi di poter mai sapere il perchè,
Sapere, non pensi di poter mai sapere il perchè
Sapere, mai pensato di sapere il perchè?
Sapere.
D’altro canto, d’altro canto,
d’altro canto
Hai mai provato a volare?
Hai mai provato a volare?
Hai mai desiderato morire?
Desideri sempre morire?
Non tentare nemmeno di volare,
non tentare nemmeno di morire
Non tentare nemmeno di volare
finchè il tuo corpo non è dall’altra parte,
Non tentare di morire, tenti sempre di morire.
Non pensi di poter mai sapere il perchè
Sapere, non pensi di poter mai sapere il perchè,
Sapere, non pensi di poter mai sapere il perchè
Sapere, mai pensato di sapere il perchè? Sapere.
I hold my breath and check the time
One minute no collapse
If you only knew what I would do for you
One thirty breathing lapse
We’re going in my voice is thin
When I tell you to remember
That no one will find you
My promise from the heart
If we part my pulse will guide you through
Be still for a moment
Everything depends upon you
If you die I will die too
Once we were heroes
But everything has changed since then
Now they recognize you too
I stay too long
something’s wrong
You walk out of the picture
I hold my breath and check the time
One thirty I collapse
We went in my voice was thin
When I told you to remember
I’m the evidence
You passed the test
and that’s so good for you
O love will you read the letters
I will send to you
Will I come along
Will they let me out to take the test
O love is the score enough
for me to pass the test
TESTIMONIANZA
Trattengo il respiro e controllo l’ora
ancora un minuto senza collassare
se tu solo sapessi cosa farei per te…
l’una e mezza e trascorsa tra i respiri
andando avanti la mia voce si fa flebile
quando ti dico di ricordarti
che nessuno ti troverà
La mia promessa viene dal cuore
se ci separiamo il mio battito ti guiderà.
Stare qui ancora per un momento
tutto quanto dipende da te
Se tu muori, morirò anch’io
una volta eravamo eroi
ma tutto è cambiato da allora
ora riconoscono anche te.
Sono rimasto troppo a lungo,
qualcosa è andato storto
tu sei uscita dalla scena
trattengo il respiro e controllo l’ora
all’una e mezza collasso
siamo andati avanti, la mia voce si è fatta flebile
quando ti ho detto di ricordare
Sono la testimonianza
hai superato la prova
e questo è bene per te
O amore, leggerai le lettere
che ti manderò?
Andrò avanti?
Mi lasceranno fuori per sostenere la prova?
O more, il punteggio è abbastanza
per superare la prova?
Avverto tutti i visitatori di questo blog..........
il blog è inserito in una categoria per soli adulti....
sia per immagini che possono essere forti e
sia per immagini di mamma come ci ha fatto.....
A chi puo' dare fastidio tutto cio' sa benissimo
dove si trova e al limite puo' cliccare e tornare indietro.
no problem...........attenzione ho messo nella home page la foto mia e di laura insieme, non mi fate rimpiangere di averla messa, grazie
meo............
P.S.........inoltre mi piacerebbe che mi avvertiste nell'eventualita' che immagini e frasi senza nome di autori fossero da me prese impropriamente, qual'ora succedesse togliero' immediatamente dal blog......grazie........meo
I warn all visitors of this blog .......... the blog is placed in a class for adults only .... both for images that can be both strong and images of mom like we did ..... Who can 'annoy everything' knows where it is and the limit can 'click and go back. no problem attention I put in a post the picture of me and laura together, do not make me regret putting her through........... meo ............ PS ........ I also would like me you experience IN THE EVENT 'images and phrases that unnamed authors were improperly taken from me, but on occasions happen will take away' from the blog immediately ...... thanks. meo .......
io………….
meo67meo@gmail.com
qui mi puoi contattare anima.........
skype privato marcello
marcello.mei2
google.com/+MarcelloMei